Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
DirectAdmin 713 strings are not being translated here. 17% 4,770 22,060 132,509 4,232 131 0 0

Overview

Language code bs
Aliased language codes bos
Text direction Left to right
Number of speakers 381,139,110
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1, 21, 31, 41, 51, 61, 71, 81, 91, 101
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13
Plural formula n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,809 26,328 157,979
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 17% 1,010 16% 4,238 16% 25,257
Translated 17% 1,039 16% 4,268 16% 25,470
Needs editing 9% 538 7% 1,881 7% 11,692
Read-only 1% 29 1% 30 1% 213
Failing checks 2% 131 2% 679 2% 3,962
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 72% 4,232 76% 20,179 76% 120,817
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

36 changes 131 changes 14 changes 246 changes 48 changes 40 changes 38 changes 39 changes 80 changes 31 changes 105 changes 66 changes 50 changes 219 changes 218 changes 149 changes 68 changes 71 changes 40 changes 252 changes 230 changes 103 changes 26 changes 47 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

26,253
Hosted words
5,806
Hosted strings
17%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
−1%
—
Translated
—
—
Contributors
—
User avatar bot-directadmin-push

Replaced file by upload

DirectAdmin / Evolution skin — Bosnian

Replaced file by upload 9 hours ago
User avatar bot-directadmin-push

New strings to translate

DirectAdmin / Evolution skin — Bosnian

3 new strings to translate appeared to the translation. 9 hours ago
User avatar bot-directadmin-push

Replaced file by upload

DirectAdmin / Evolution skin — Bosnian

Replaced file by upload 9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

DirectAdmin / Evolution skin — Bosnian

Replace with default allow hosts
 
9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

DirectAdmin / Evolution skin — Bosnian

If remote allowed hosts are not actually needed - consider using server default allowed hosts list. It will replace the current list of allowed hosts with a server administrator configured list that ensures your websites on this server are able to reach the database successfully. It is the same allowed hosts list as used for newly created user accounts.
 
9 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

DirectAdmin / Evolution skin — Bosnian

Are you sure you want to replace current hosts with %{hosts}?
Jeste li sigurni da želite vratiti odabrane datoteke?
9 hours ago
User avatar None

Source string changed

DirectAdmin / Evolution skin — Bosnian

Are you sure you want to restore selected filesplace current hosts with %{hosts}?
9 hours ago
User avatar bot-directadmin-push

New string to translate

DirectAdmin / Evolution skin — Bosnian

1 new string to translate appeared in the translation. 5 days ago
User avatar bot-directadmin-push

Replaced file by upload

DirectAdmin / Evolution skin — Bosnian

Replaced file by upload 5 days ago
User avatar None

String updated in the repository

DirectAdmin / Evolution skin — Bosnian

On successful login, page will redirect to %{path}
 
5 days ago
Browse all changes for this language