Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
DirectAdmin 61% 2,247 12,436 73,125 2,009 20 20 0

Overview

Language code es
Aliased language codes es_la, esp, spa
Text direction Left to right
Number of speakers 493,528,078
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
11 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,870 27,611 165,989
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 61% 3,588 54% 15,134 55% 92,591
Translated 61% 3,623 54% 15,175 55% 92,864
Needs editing 4% 238 2% 822 3% 5,181
Read-only 1% 35 1% 41 1% 273
Failing checks 1% 20 1% 81 1% 484
Strings with suggestions 1% 20 1% 111 1% 641
Untranslated strings 34% 2,009 42% 11,614 40% 67,944
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

132 changes 171 changes 277 changes 165 changes 42 changes 109 changes 46 changes 121 changes 35 changes 418 changes 1,817 changes 97 changes 269 changes 268 changes 162 changes 95 changes 79 changes 50 changes 622 changes 532 changes 106 changes 342 changes 105 changes 371 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

27,611
Hosted words
5,870
Hosted strings
61%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+60%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 11 hours ago
User avatar hmorala

Translation added
Insufficient disk space available
Espacio en disco disponible insuficiente
12 hours ago
User avatar hmorala

Translation added
Enter how many of the most recent log entries to show
Introduce cuántas de las entradas de registro más recientes deseas mostrar
12 hours ago
User avatar hmorala

Translation added
Directory cannot be a subdirectory of itself
El directorio no puede ser un subdirectorio de sí mismo
12 hours ago
User avatar hmorala

Translation added
Automatically update DirectAdmin to the latest available version.
Actualizar automáticamente DirectAdmin a la última versión disponible.
12 hours ago
User avatar hmorala

Translation added
Automatically install new DirectAdmin hot-fix releases.
Instalar automáticamente las nuevas versiones de corrección rápida de DirectAdmin.
12 hours ago
User avatar None

Changes committed
Changes committed 12 hours ago
User avatar hmorala

Translation added
At least one file or folder must be selected
Al menos debe seleccionar un fichero o un directorio
12 hours ago
User avatar None

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload 8 days ago
User avatar None

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload 9 days ago
Browse all changes for this language