Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
DirectAdmin 713 strings are not being translated here. 5% 5,489 23,372 140,827 5,209 60 0 0

Overview

Language code ro
Aliased language codes ron, rum
Text direction Left to right
Number of speakers 2,226,334,160
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29
Plural formula n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,829 26,486 158,786
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 5% 311 11% 3,084 11% 17,746
Translated 5% 340 11% 3,114 11% 17,959
Needs editing 4% 280 3% 936 3% 5,865
Read-only 1% 29 1% 30 1% 213
Failing checks 1% 60 1% 352 1% 1,994
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 89% 5,209 84% 22,436 84% 134,962
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

24 changes 121 changes 7 changes 233 changes 34 changes 38 changes 28 changes 38 changes 138 changes 28 changes 140 changes 202 changes 53 changes 203 changes 181 changes 140 changes 62 changes 67 changes 40 changes 230 changes 208 changes 101 changes 25 changes 47 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

26,484
Hosted words
5,829
Hosted strings
5%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
−1%
+1%
Translated
—
+50%
Contributors
—
User avatar bot-directadmin-push

New string to translate

DirectAdmin / DirectAdmin backend — Romanian

1 new string to translate appeared in the translation. 11 hours ago
User avatar bot-directadmin-push

Replaced file by upload

DirectAdmin / DirectAdmin backend — Romanian

Replaced file by upload 11 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

DirectAdmin / DirectAdmin backend — Romanian

Automatic security.txt (RFC 9116)
 
11 hours ago
User avatar bot-directadmin-push

Replaced file by upload

DirectAdmin / Evolution skin — Romanian

Replaced file by upload yesterday
User avatar bot-directadmin-push

New strings to translate

DirectAdmin / Evolution skin — Romanian

4 new strings to translate appeared to the translation. yesterday
User avatar bot-directadmin-push

Replaced file by upload

DirectAdmin / Evolution skin — Romanian

Replaced file by upload yesterday
User avatar None

String updated in the repository

DirectAdmin / Evolution skin — Romanian

Resource limit hits list is loading...
 Utilizare disc Baze de Date
yesterday
User avatar None

Source string changed

DirectAdmin / Evolution skin — Romanian

 Database Disk UsageResource limit hits list is loading...
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

DirectAdmin / Evolution skin — Romanian

Resource Limit Hits
 
yesterday
User avatar None

String updated in the repository

DirectAdmin / Evolution skin — Romanian

No resource limit hits found...
 
yesterday
Browse all changes for this language