Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
DirectAdmin backend MIT 42% 56,130 294,882 1,728,614 55,654 877 199 50
Evolution skin MIT 51% 63,677 287,069 1,758,499 52,567 4,462 166 30
Glossary DirectAdmin MIT 81% 637 990 6,007 624 0 27 0

Overview

Project website directadmin.com
Project maintainers User avatar karolis User avatar smtalk User avatar john User avatar bot-directadmin-push
Translation license MIT DirectAdmin backend Evolution skin DirectAdmin

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 232,423 1,054,942 6,317,915
Source 6,571 27,435 164,994
Translated 48% 111,979 44% 472,001 44% 2,824,795
Needs editing 4% 11,599 4% 42,555 4% 262,803
Read-only 3% 7,472 2% 28,295 2% 171,253
Failing checks 2% 5,339 2% 25,172 2% 150,950
Strings with suggestions 1% 392 1% 2,119 1% 12,163
Untranslated strings 46% 108,845 51% 540,386 51% 3,230,317
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

9,473 changes 17,857 changes 7,458 changes 3,572 changes 7,426 changes 4,383 changes 6,865 changes 8,498 changes 7,946 changes 11,847 changes 11,724 changes 10,573 changes 10,880 changes 6,522 changes 11,003 changes 3,529 changes 2,438 changes 11,846 changes 13,978 changes 17,262 changes 6,947 changes 8,257 changes 8,708 changes 7,786 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

1,054 k
Hosted words
232 k
Hosted strings
48%
Translated
13
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
—
−1%
Translated
+1%
−15%
Contributors
+26%
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 1,114 0 43
Arabic 709 strings are not being translated here. 71% 1,651 8,896 54,370 608 408 2 0
Bosnian 713 strings are not being translated here. 17% 4,819 22,355 134,373 4,241 145 0 0
Bulgarian 713 strings are not being translated here. 1% 5,794 26,439 158,805 5,686 17 2 0
Chinese (Simplified) 710 strings are not being translated here. 85% 845 5,320 32,470 269 132 1 0
Chinese (Traditional) 713 strings are not being translated here. 38% 3,617 19,502 116,056 3,182 136 0 0
Czech 492 strings are not being translated here. 99% 11 34 215 1 2 0 33
Danish 713 strings are not being translated here. 1% 5,829 26,593 159,630 5,829 0 0 0
Dutch 709 strings are not being translated here. 99% 8 27 152 0 3 0 0
English (United Kingdom) 713 strings are not being translated here. 1% 5,840 26,604 159,708 5,840 0 0 0
French 713 strings are not being translated here. 64% 2,055 12,048 71,085 1,472 494 9 0
German 711 strings are not being translated here. 94% 346 1,864 11,552 98 36 0 0
Greek 713 strings are not being translated here. 95% 269 1,833 11,169 93 55 0 2
Hebrew 713 strings are not being translated here. 7% 5,409 25,463 153,051 4,756 204 8 0
Hindi 713 strings are not being translated here. 1% 5,816 26,555 159,409 5,769 6 1 0
Hungarian 710 strings are not being translated here. 93% 397 2,395 14,690 115 62 0 0
Indonesian 713 strings are not being translated here. 2% 5,712 25,937 156,393 5,708 13 4 0
Italian 710 strings are not being translated here. 81% 1,072 5,621 34,579 511 220 7 0
Japanese 713 strings are not being translated here. 44% 3,223 18,808 111,741 2,753 229 4 0
Lithuanian 700 strings are not being translated here. 19% 4,728 22,201 133,290 4,213 158 3 0
Norwegian Bokmål 713 strings are not being translated here. 1% 5,834 26,948 159,614 5,834 0 0 0
Persian 713 strings are not being translated here. 85% 849 5,330 32,452 275 157 0 0
Polish 708 strings are not being translated here. 63% 2,163 11,011 64,876 1,493 129 21 0
Portuguese 713 strings are not being translated here. 2% 5,702 25,880 156,096 5,597 14 60 0
Portuguese (Brazil) 713 strings are not being translated here. 46% 3,111 16,761 100,212 2,536 290 27 0
Romanian 713 strings are not being translated here. 5% 5,520 23,575 142,037 5,212 64 0 0
Russian 713 strings are not being translated here. 91% 490 2,564 15,772 407 144 198 0
Serbian 713 strings are not being translated here. 5% 5,542 25,739 154,443 4,911 228 0 0
Sinhala 713 strings are not being translated here. 3% 5,650 25,868 155,742 5,353 73 0 0
Slovak 713 strings are not being translated here. 85% 852 4,443 25,881 789 113 0 0
Slovenian 4,087 strings are not being translated here. 1% 2,455 12,488 73,158 2,455 0 0 0
Spanish 713 strings are not being translated here. 58% 2,406 13,357 78,729 2,269 36 10 0
Spanish (Chile) 713 strings are not being translated here. 1% 5,827 26,591 159,614 5,824 0 0 0
Spanish (Latin America) 713 strings are not being translated here. 59% 2,369 14,562 86,544 1,907 88 28 0
Swedish 713 strings are not being translated here. 85% 852 5,301 32,340 256 187 4 0
Thai 712 strings are not being translated here. 3% 5,639 25,896 155,666 5,199 196 0 0
Turkish 210 strings are not being translated here. 99% 8 27 152 0 3 0 2
Ukrainian 713 strings are not being translated here. 0 0 0 0 16 0 0
Uzbek 713 strings are not being translated here. 63% 2,151 12,469 72,607 2,084 90 1 0
Vietnamese 711 strings are not being translated here. 4% 5,583 25,636 154,447 5,300 77 2 0
User avatar zhenyapan

Translation changed

DirectAdmin / Evolution skin — Ukrainian

unknown
Нневідомо
9 hours ago
User avatar zhenyapan

Translation changed

DirectAdmin / Evolution skin — Ukrainian

slow for large files
Повільно для великих лог файлів
9 hours ago
User avatar zhenyapan

Translation changed

DirectAdmin / Evolution skin — Ukrainian

Request
Запити
9 hours ago
User avatar zhenyapan

Translation changed

DirectAdmin / Evolution skin — Ukrainian

License Overused
Ліцензію протерміноваеревищено
9 hours ago
User avatar zhenyapan

Translation changed

DirectAdmin / Evolution skin — Ukrainian

Last %{ lines } lines
ПоказатиОстанні %{ linesCount } рядків
9 hours ago
User avatar zhenyapan

Translation changed

DirectAdmin / Evolution skin — Ukrainian

Full Info
Повний лога інформація
9 hours ago
User avatar zhenyapan

Translation changed

DirectAdmin / Evolution skin — Ukrainian

Failed to load modsecurity log entry
Не вдалося завантажити %{key} ключ входуелемент логу modsecurity
9 hours ago
User avatar zhenyapan

Translation changed

DirectAdmin / Evolution skin — Ukrainian

Failed to load modsecurity audit log
Помилка завантаження даних користувачів!modsecurity audit log
9 hours ago
User avatar bot-directadmin-push

New strings to translate

DirectAdmin / Evolution skin — Chinese (Traditional)

9 new strings to translate appeared to the translation. 10 hours ago
User avatar bot-directadmin-push

New strings to translate

DirectAdmin / Evolution skin — Chinese (Simplified)

8 new strings to translate appeared to the translation. 10 hours ago
Browse all project changes