Translation status

3,578 Strings 9%
Browse Translate
16,325 Words 3%
99,185 Characters 3%

Strings status

Strings Words Characters
3,578 16,325 99,185
All strings Browse Translate Zen
349 640 3,741
Translated strings Browse Translate Zen
3,229 15,685 95,444
Unfinished strings Browse Translate Zen
3,203 15,625 95,064
Untranslated strings Browse Translate Zen
26 60 380
Strings marked for edit Browse Translate Zen
3,229 15,685 95,444
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
7 9 54
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 5 35
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
5 5 35
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 3 14
Failing check: Vue I18n formatting Browse Translate Zen
1 1 5
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
DirectAdmin backend MIT 97% 58 169 1,104 5 2 0 0
Browse all components

Overview

Project website directadmin.com
Project maintainers User avatar karolis User avatar smtalk User avatar john User avatar bot-directadmin-push
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.directadmin.com/git/directadmin/evolution-skin/
File mask *.po
Translation file Download ko.po
Last change May 8, 2025, 3:18 p.m.
Last author None
14 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 3,578 16,325 99,185
Translated 9% 349 3% 640 3% 3,741
Needs editing 1% 26 1% 60 1% 380
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 7 1% 9 1% 54
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 89% 3,203 95% 15,625 95% 95,064
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,829 changes 0 changes 2,260 changes 0 changes 875 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

16,325
Hosted words
3,578
Hosted strings
9%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+9%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload 14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
You have %{ n } unread ticket
Plural
You have %{ n } unread tickets
 
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
You are deleting reseller that have users under control. If you proceed, these user accounts, along with ALL the associated website and email contents, which are not listed here, will also be removed.
Plural
You are deleting resellers that have users under control. If you proceed, these user accounts, along with ALL the associated website and email contents, which are not listed here, will also be removed.
 
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
View
Plural
Views
 
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
user package
Plural
user packages
 
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
user
Plural
users
 
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
Unblock IP
Plural
Unblock IPs
 
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
Un-Link IP Address
Plural
Un-Link IP Addresses
 
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
Trigger
Plural
Triggers
 
14 hours ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
Table
Plural
Tables
 
14 hours ago
Browse all translation changes