Translation status

2,283 Strings 99%
Browse Translate
11,484 Words 99%
67,040 Characters 98%

Strings status

Strings Words Characters
2,283 11,484 67,040
All strings Browse Translate Zen
2,261 11,373 66,350
Translated strings Browse Translate Zen
22 111 690
Unfinished strings Browse Translate Zen
7 42 283
Untranslated strings Browse Translate Zen
15 69 407
Strings marked for edit Browse Translate Zen
22 111 690
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
4 32 186
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
17 40 228
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
4 32 186
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Evolution skin MIT 0 0 0 0 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website directadmin.com
Project maintainers User avatar karolis User avatar smtalk User avatar john User avatar bot-directadmin-push
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.directadmin.com/git/directadmin/internal/
File mask */LC_MESSAGES/internal.po
Translation file Download hu/LC_MESSAGES/internal.po
Last change Nov. 15, 2024, 4:09 a.m.
Last author None
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,283 11,484 67,040
Translated 99% 2,261 99% 11,373 98% 66,350
Needs editing 1% 15 1% 69 1% 407
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 4 1% 32 1% 186
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 7 1% 42 1% 283
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

10 changes 5 changes 0 changes 3 changes 2 changes 12 changes 6 changes 6 changes 11 changes 4 changes 5 changes 18 changes 4 changes 15 changes 4 changes 8 changes 9 changes 9 changes 4 changes 38 changes 16 changes 56 changes 11 changes 32 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

11,484
Hosted words
2,283
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−2%
Hosted words
+100%
−2%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload 6 days ago
User avatar None

String added in the repository
invalid IP or range: %s
%s nem érvényes IP cím vagy tartomány
6 days ago
User avatar None

Source string changed
%s is not a invalid IP or range: %s
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Your Login Key '%s' has been created
Az Ön bejelentkezési kulcsa '%s' létrehozásra került
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Your Hash URL Login '%s' has been created
Az Ön Hash URL bejelentkezése '%s' létrehozásra került
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
Year
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
This is a Hash URL login. You can delete it, but you cannot modify it
Ez egy Hash URL bejelentkezés. Törölheti, de nem módosíthatja.
6 days ago
User avatar None

Source string changed
This is a Hash URL login. You can delete it, but you cannot modify it.
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
Provided password is weak
A megadott jelszó nem megfelelő.
6 days ago
User avatar None

Source string changed
Provided password is not correct.weak
6 days ago
Browse all translation changes