Translation status

2,253 Strings 97%
Browse Translate
11,483 Words 98%
66,553 Characters 98%

Strings status

Strings Words Characters
2,253 11,483 66,553
All strings Browse Translate Zen
2,195 11,312 65,436
Translated strings Browse Translate Zen
58 171 1,117
Unfinished strings Browse Translate Zen
5 18 103
Untranslated strings Browse Translate Zen
53 153 1,014
Strings marked for edit Browse Translate Zen
1 3 14
Strings with suggestions Browse Translate Zen
58 171 1,117
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
9 25 132
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
9 25 132
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
6 6 36
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
2 15 77
Failing check: C format Browse Translate Zen
1 4 19
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Evolution skin MIT 81% 653 2,997 19,081 82 127 0 0
Browse all components

Overview

Project website directadmin.com
Project maintainers User avatar karolis User avatar smtalk User avatar john User avatar bot-directadmin-push
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.directadmin.com/git/directadmin/internal/
File mask */LC_MESSAGES/internal.po
Translation file Download vi/LC_MESSAGES/internal.po
Last change March 17, 2025, 1:32 p.m.
Last author None
19 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,253 11,483 66,553
Translated 97% 2,195 98% 11,312 98% 65,436
Needs editing 2% 53 1% 153 1% 1,014
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 9 1% 25 1% 132
Strings with suggestions 1% 1 1% 3 1% 14
Untranslated strings 1% 5 1% 18 1% 103
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

4 changes 18 changes 3 changes 14 changes 3 changes 7 changes 7 changes 9 changes 3 changes 6 changes 3 changes 19 changes 2 changes 25 changes 4 changes 2,258 changes 3 changes 2 changes 11 changes 4 changes 7 changes 7 changes 4 changes 108 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

11,483
Hosted words
2,253
Hosted strings
97%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+99%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload 2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
saved
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
request created
Thư mục đã được tạo
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed
Directoryrequest created
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
filter action saved
 
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Zones removed
Tin nhắn đã xóa
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed
MessageZones removed
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Zone created
Cron đã tạo
2 weeks ago
User avatar None

Source string changed
Cron CZone created
2 weeks ago
User avatar None

String added in the repository
Your name has been changed
Tên của bạn đã được đổi thành %s
2 weeks ago
Browse all translation changes