DirectAdmin/Evolution skin — Spanish (Latin America) @ Translate DirectAdmin: Failed to fetch messages

Translation

Source change

English

Spanish (Latin America)

Needs editing

Skip

	English	Spanish (Latin America)	Actions
	Failed Logins: IP list	Accesos Fallidos: Listado de IPs
	Failed logins: Usernames List	Accesos fallidos: Listado de Usuarios
	Failed to assign user to the database	Eliminar %{subject}
	Failed to change user hosts	No se pudo cargar el log
	Failed to change user password	No se pudo cargar el log
	Failed to change user privileges	No se pudo cargar el log
	Failed to create database	Eliminar %{subject}
	Failed to create login key	No se pudo cargar el log
	Failed to create login URL	No se pudo cargar el log
	Failed to create user	Eliminar %{subject}
	Failed to delete database	No se pudo cargar el log
	Failed to delete login key	No se pudo cargar el log
	Failed to delete login URL	No se pudo cargar el log
	Failed to delete user	No se pudo cargar el log
	Failed to enable TLS	Eliminar %{subject}
	Failed to fetch messages	No se pudieron cargar los mensajes por vacaciones!
	Failed to fetch ticket requests	No se pudo cargar el log
	Failed to fetch tickets	No se pudo cargar el log
	Failed to get database configurations	No se pudo cargar el log
	Failed to get database users list	No se pudo cargar el log
	Failed to get information about database running on the server	Eliminar %{subject}
	Failed to get login key	No se pudo cargar el log
	Failed to get login key commands list	No se pudo cargar el log
	Failed to get login keys list	No se pudo cargar el log
	Failed to get login URLs list	No se pudo cargar el log
	Failed to get security.txt report data.	No se pudo cargar el log
	Failed to get user databases list	No se pudo cargar el log
	Failed to get WordPress instance	Gestor de Wordpress
	Failed to install WordPress	Reinstalar Wordpress
	Failed to load %{subject} data!
	Failed to load %{subject}!

Loading…

None

String added in the repository

English

Spanish (Latin America) 50 characters edited Current translation Needs editing

a month ago

None

Source string changed

English 13 characters edited Needs editing

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched exclamation mark

Source and translation do not both end with an exclamation mark

Reset

Glossary

English	Spanish (Latin America)
No related strings found in the glossary.

String information

Flags

vue-format

Source string location

evolution/src/js/services/messages-service.ts

String age

a month ago

Last updated

11 days ago

Source string age

a month ago

Translation file

es_419.po, string 1232