DirectAdmin/DirectAdmin backend — Slovak @ Translate DirectAdmin: Not a valid IP Address

Zen

	English	Slovak	Actions
	No container at route position %lld	Žiadny kontajner na pozícii trasy %lld
	No events for this period.	Žiadne udalosti pre toto obdobie.
	No files have been selected for upload.	Na odovzdanie neboli vybraté žiadne súbory.
	No free IPs found	Nenašli sa žiadne voľné adresy IP
	No global IPs found	Nenašli sa žiadne globálne adresy IP
	No keys have been selected	Neboli vybraté žiadne klávesy
	No keys selected	Nie sú vybraté žiadne kľúče
	No passwd entries provided.	Nie sú zadané žiadne položky hesla.
	No paths were provided.	Neboli poskytnuté žiadne cesty.
	No shared IPs found	Nenašli sa žiadne zdieľané adresy IP
	No such username in the request list. Your request may have expired.	Žiadne takéto používateľské meno v zozname žiadostí. Platnosť vašej žiadosti možno vypršala.
	No such username in the request list. Your request may have expired.	Žiadne takéto používateľské meno v zozname žiadostí. Platnosť vašej žiadosti možno vypršala.
	No text provided	Nebol zadaný žiadny text
	No vacation message set	Nie je nastavená žiadna správa o dovolenke
	None
	Not a valid IP Address	Neplatná adresa IP
	Not allowed for Resellers	Nie je povolené pre predajcov
	Not enough IP's to create nameservers. It requires at least %d free, un-assigned ips.	Nie je dostatok IP adries na vytvorenie nameserverov. Vyžaduje aspoň %d voľných nepriradených IP.
	Not setting up Mail SNI.	Mail SNI sa nenastavuje.
	Not valid due to the character '%c' at index %d	Neplatné kvôli znaku '%c' na indexe %d
	Not yet generated	Zatiaľ nevygenerované
	Not yet signed	Zatiaľ nepodpísané
	Note: the previous Let's Encrypt config is still set to renew in %d days.	Poznámka: predchádzajúca konfigurácia Let's Encrypt je stále nastavená na obnovenie o %d dní.
	Nothing	Nič
	Notification that Login Key %s has been successfully created by %s	Oznámenie, že prihlasovací kľúč %s bol úspešne vytvorený používateľom %s
	Notified	Oznámené
	Nov	Nov
	Null values	Nulové hodnoty
	Number %s=%s is out of range (required: %d-%d)	Číslo %s=%s je mimo rozsahu (povinné: %d-%d)
	Number of Users	Počet Užívateľov
	OK	OK

Loading…

euroserversk

Translation added

English

Slovak 18 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

English

Slovak 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Invalid IP address”

Reset

Glossary

English	Slovak
No related strings found in the glossary.

String information

String age

a year ago

Last updated

2 days ago

Source string age

3 years ago

Translation file

sk/LC_MESSAGES/internal.po, string 1233