Zen

Translation

Singular
Reseller only got %s of their %s ip.
Plural
Reseller only got %s of their %s ips.
34/360 · 36
34/360 · 37
34/360 · 37

Plural formula: (n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2

Sign in to save the translation.

English Czech Actions
Reply
Odpovědět
Reply Sent
Odpověď odeslána
Request added to task.queue
Požadavek přidán do task.queue
Request will be processed in the background.
Požadavek bude zpracován na pozadí.
Requested LetsEncrypt value of '%s' is not an allowed value.
Požadovaná hodnota LetsEncrypt '%s' není povolenou hodnotou.
Requested filesize (%lld) exceeds the maxfilesize value (%lld)
Požadovaná velikost filesize (%lld) překračuje hodnotu maxfilesize (%lld)
Requests Cancelled
Požadavky zrušeny
Required: '%s' or '%s'
Požadováno: '%s' nebo '%s'
Reseller
Reseller
Reseller Bandwidth
Datový přenos resellera
Reseller History
Historie resellera
Reseller Quota
Kvóta resellera
Reseller created
Reseller vytvořen
Reseller deleted
Reseller smazán
Reseller is assigned zero IP's. Cannot create a domain without an ip.
Reseller má přiřazeno nula IP. Není možné vytvořit doménu bez IP.
Singular
Reseller only got %s of their %s ip.
Plural
Reseller only got %s of their %s ips.
One
Reseller má jen %s ze svých %s IP.
Few
Reseller má jen %s ze svých %s IP.
Many
Reseller má jen %s ze svých %s IP.
Reseller's IP
Resellerova IP
Reset
Resetovat
Reset Owner
Resetovat vlastníka
Reset Ownership
Resetovat vlastnictví
Reset Today
Resetovat dnes
Resetting file ownership has been disabled with the filemanager_disable_features option
Resetování vlastnictví souboru bylo vypnuto pomocí volby filemanager_disable_features
Resources allocated.
Zdroje přiděleny.
Restart
Restart
Restore
Obnovit
Restore Complete!
Obnova dokončena!
Restore Error with Nginx Unit: %s
Chyba zálohování s Nginx Unit: %s
Restore of account '%s' to creator '%s' has been denied, as this account already exists under the control of creator '%s'
Obnova účtu '%s' tvůrci '%s' byla odmítnuta, protože tento účet již existuje pod kontrolou '%s'
Restore will run in the background
Obnova poběží na pozadí
Restores added to Queue
Obnovování přidáno do fronty
Restoring Databases
Obnova databází

Loading…

User avatar slrslr

Translation added
Singular
Reseller only got %s of their %s ip.
Plural
Reseller only got %s of their %s ips.
One
Reseller má jen %s ze svých %s IP.
Few
Reseller má jen %s ze svých %s IP.
Many
Reseller má jen %s ze svých %s IP.
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way

Reset

Glossary

English Czech
IP IP Glossary

String information

Flags
c-format
String age
3 years ago
Last updated
2 weeks ago
Source string age
4 years ago
Translation file
cs/LC_MESSAGES/internal.po, string 1374