Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
DirectAdmin 713 strings are not being translated here. 59% 2,359 14,532 86,352 1,906 87 28 0

Overview

Language code es_419
Text direction Left to right
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,858 26,641 159,883
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 59% 3,469 45% 12,078 45% 73,311
Translated 59% 3,499 45% 12,109 45% 73,531
Needs editing 7% 453 6% 1,751 6% 10,951
Read-only 1% 30 1% 31 1% 220
Failing checks 1% 87 1% 447 1% 2,712
Strings with suggestions 1% 28 1% 192 1% 962
Untranslated strings 32% 1,906 47% 12,781 47% 75,401
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

182 changes 166 changes 18 changes 280 changes 224 changes 43 changes 233 changes 40 changes 188 changes 35 changes 196 changes 70 changes 145 changes 329 changes 424 changes 162 changes 130 changes 79 changes 48 changes 259 changes 273 changes 106 changes 28 changes 50 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

26,641
Hosted words
5,858
Hosted strings
59%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
+1%
Hosted strings
—
−1%
Translated
−1%
—
Contributors
—
User avatar bot-directadmin-push

New strings to translate

DirectAdmin / Evolution skin — Spanish (Latin America)

31 new strings to translate appeared to the translation. 5 hours ago
User avatar bot-directadmin-push

Replaced file by upload

DirectAdmin / Evolution skin — Spanish (Latin America)

Replaced file by upload 5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

DirectAdmin / Evolution skin — Spanish (Latin America)

WordPress is set up and ready to go. You can now access the admin panel of your new WordPress site using the details provided below.
 
5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

DirectAdmin / Evolution skin — Spanish (Latin America)

WordPress installed
Instalaciones de Wordpress
5 hours ago
User avatar None

Source string changed

DirectAdmin / Evolution skin — Spanish (Latin America)

WordPress installationsed
5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

DirectAdmin / Evolution skin — Spanish (Latin America)

Wordpress Database Error
Gestor de Wordpress
5 hours ago
User avatar None

Source string changed

DirectAdmin / Evolution skin — Spanish (Latin America)

Wordpress ManageDatabase Error
5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

DirectAdmin / Evolution skin — Spanish (Latin America)

Wordpress Already Installed
Wordpress ya está instalado en la carpeta raíz
5 hours ago
User avatar None

Source string changed

DirectAdmin / Evolution skin — Spanish (Latin America)

Wordpress aAlready iInstalled into root directory
5 hours ago
User avatar None

String updated in the repository

DirectAdmin / Evolution skin — Spanish (Latin America)

User password used to login to the admin panel
 
5 hours ago
Browse all changes for this language