Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
DirectAdmin 77% 1,299 7,030 43,217 535 240 7 0

Overview

Language code it
Aliased language codes ita_it, ita
Text direction Left to right
Number of speakers 70,247,059
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,863 26,940 161,972
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 77% 4,535 73% 19,880 73% 118,542
Translated 77% 4,564 73% 19,910 73% 118,755
Needs editing 13% 764 10% 2,742 10% 17,127
Read-only 1% 29 1% 30 1% 213
Failing checks 4% 240 4% 1,160 4% 7,161
Strings with suggestions 1% 7 1% 24 1% 151
Untranslated strings 9% 535 15% 4,288 16% 26,090
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

817 changes 172 changes 143 changes 239 changes 134 changes 263 changes 269 changes 107 changes 28 changes 51 changes 143 changes 168 changes 283 changes 134 changes 44 changes 110 changes 42 changes 124 changes 36 changes 298 changes 132 changes 72 changes 243 changes 37 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

26,940
Hosted words
5,863
Hosted strings
77%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+78%
+33%
Contributors
+100%
User avatar None

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload 6 days ago
User avatar None

String added in the repository
invalid IP or range: %s
%s non è un IP Valido o un range IP
6 days ago
User avatar None

Source string changed
%s is not a invalid IP or range: %s
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Your Login Key '%s' has been created
La tua chiave di accesso '%s' è stata creata
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Your Hash URL Login '%s' has been created
Il tuo accesso all'URL hash '%s' è stato creato
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
Year
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
This is a Hash URL login. You can delete it, but you cannot modify it
Questo è un accesso all'URL hash. Puoi eliminarlo, ma non modificarlo.
6 days ago
User avatar None

Source string changed
This is a Hash URL login. You can delete it, but you cannot modify it.
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
Provided password is weak
La password fornita non è corretta.
6 days ago
User avatar None

Source string changed
Provided password is not correct.weak
6 days ago
Browse all changes for this language