Translation status

2,348 Strings 99%
Browse Translate
11,833 Words 99%
69,215 Characters 99%

Strings status

Strings Words Characters
2,348 11,833 69,215
All strings Browse Translate Zen
2,342 11,803 69,039
Translated strings Browse Translate Zen
6 30 176
Unfinished strings Browse Translate Zen
1 7 45
Untranslated strings Browse Translate Zen
5 23 131
Strings marked for edit Browse Translate Zen
6 30 176
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
2 14 63
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
52 82 579
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
1 8 37
Failing check: Mismatched full stop Browse Translate Zen
2 14 63
Failing check: C format Browse Translate Zen
1 8 37
Failing check: Same plurals Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Evolution skin MIT 99% 2 14 88 2 0 0 0
Browse all components

Overview

Project website directadmin.com
Project maintainers User avatar karolis User avatar smtalk User avatar john User avatar bot-directadmin-push
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.directadmin.com/git/directadmin/internal/
File mask */LC_MESSAGES/internal.po
Translation file Download nl/LC_MESSAGES/internal.po
Last change Sept. 14, 2024, 4:16 a.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,348 11,833 69,215
Translated 99% 2,342 99% 11,803 99% 69,039
Needs editing 1% 5 1% 23 1% 131
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 2 1% 14 1% 63
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 7 1% 45
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3 changes 6 changes 15 changes 5 changes 1 change 6 changes 0 changes 5 changes 3 changes 17 changes 8 changes 8 changes 11 changes 6 changes 7 changes 26 changes 6 changes 23 changes 6 changes 9 changes 14 changes 16 changes 5 changes 6 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

11,833
Hosted words
2,348
Hosted strings
99%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
−50%
Contributors
+100%
User avatar None

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload 2 days ago
User avatar None

String added in the repository
Domain '%s' has had it's dnsprovider cleared.
 
2 days ago
User avatar None

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload 3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Scratch codes Removed
Eenmalige toegangscodes
3 days ago
User avatar None

Source string changed
Scratch codes Removed
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
Error Deleting Scratch codes
Fout bij het genereren van eenmalige codes
3 days ago
User avatar None

Source string changed
Error generaDeleting sScratch codes
3 days ago
User avatar None

String added in the repository
DirectAdmin License
Proef Licentie
3 days ago
User avatar None

Source string changed
TrialDirectAdmin License
3 days ago
User avatar None

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload 4 days ago
Browse all translation changes