Zen

Translation

Ftp%d settings savupdated
%d settings updated
26/190 · 19

Sign in to save the translation.

English French Actions
Singular
- %d New Message Inside
Plural
- %d New Messages Inside
Singular
- %d Nouveau message à l'intérieur
Plural
- %d Nouveaux messages à l'intérieur
/ Day
/ Jour
# of Domains
# de domaines
# of IPs
# de IPs
# of MySQL DBs
# de bases MySQL
# of Resellers
# de revendeurs
# of SubDomains
# de sous-domaines
# of Users
# d'utilisateurs
# of free IPs
# d'adresses IP disponibles
%d Days, %d Hours and %d Minutes
%d Jours, %d Heures et %d Minutes
%d of %d Admin/Reseller accounts currently exist.
%d / %d comptes administrateur/revendeur existent actuellement.
%d of %d accounts currently exist.
%d / %d comptes existent actuellement.
%d of %d domains currently exist.
%d / %d domaines existent actuellement.
%d settings updated
Paramètres FTP enregistrés
%s %s %s did not exist
%s %s %s n'existait pas
%s '%s' cannot be restored under '%s'. Restoring under the file's default: '%s'
%s '%s' ne peut pas être restauré sous '%s'. Restauration sous la valeur par défaut du fichier: '%s'
%s - user's '%s' current IP
%s - utilisateurs '%s'IP actuelle
%s Day(s)
%s Jour(s)
%s Edit the User Welcome Message to ensure the subject and message are set.
%s Modifiez le message de bienvenue de l'utilisateur pour vous assurer que l'objet et le message sont définis.
%s Month(s)
%s Mois
%s Week(s)
%s Semaine(s)
%s account %s has just been created
%s compte %s vient d'être créé
%s already exists
%s existe déjà
%s already exists on a remote server.
%s existe déjà sur un serveur distant.
%s already exists on the server.
%s existe déjà sur le serveur.
%s already exists. Pass overwrite=yes to force
%s existe déjà. Passez overwrite=yes pour forcer
%s appears to be a link. Aborting.
%s semble être un lien. Abandon.
%s can now be shared.
%s peut maintenant être partagé.
%s contains dangerous characters
%s contient des caractères dangereux

Loading…

User avatar None

String updated in the repository
%d settings updated
Paramètres FTP enregistrés
a year ago
User avatar None

Source string changed
Ftp%d settings savupdated
a year ago
Browse all string changes

Things to check

C format

The following format strings are missing: %d

Reset

Glossary

English French
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
c-format
String age
a year ago
Last updated
2 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
fr/LC_MESSAGES/internal.po, string 14