DirectAdmin/DirectAdmin backend — Arabic @ Translate DirectAdmin: Cannot find the account nor the forwarder

Translation

English

Arabic

Needs editing

Skip

	English	Arabic	Actions
	Cannot find IP	لا يمكن العثور على IP
	Cannot find User '%s'	لا يمكن العثور على المستخدم '%s'
	Cannot find a valid system username in the domainowners file.	لا يمكن العثور على اسم مستخدم نظام صالح في ملف domainners.
	Cannot find any SAN values in the certificate.	لا يمكن العثور على أية قيم SAN في الشهادة.
	Cannot find any tar.gz after converting from %s	لا يمكن العثور على أي قطران.gz بعد التحويل من %s
	Cannot find domain in domain owners file	لا يمكن العثور على مجال في ملف مالكي المجال
	Cannot find domain in the certificate.	لا يمكن العثور على مجال في الشهادة.
	Cannot find key value in %s	لا يمكن العثور على قيمة المفتاح في %s
	Cannot find logo file for token %s in skin %s	لا يمكن العثور على ملف شعار %s المميزة في %s
	Cannot find logo file for token %s=%s in skin %s	لا يمكن العثور على ملف شعار %s الرمز المميز = %s في %s
	Cannot find plugin %s	لا يمكن العثور على %s المساعد
	Cannot find show_blocked_ips.sh	لا يمكن العثور على show_blocked_ips.sh
	Cannot find template_php_ini or domain_php_ini in json	لا يمكن العثور على template_php_ini أو domain_php_ini في json
	Cannot find that domain in the domainowners file	لا يمكن العثور على هذا المجال في ملف domainners
	Cannot find that key id	لا يمكن العثور على معرف المفتاح هذا
	Cannot find the account nor the forwarder	لا يمكن العثور على الحساب أو مع مع إعادة التوجيه
	Cannot find the letsencrypt.sh script	لا يمكن العثور على البرنامج النصي letsencrypt.sh
	Cannot find the user %s which should already exist	لا يمكن العثور على المستخدم %s التي يجب أن تكون موجودة مسبقاً
	Cannot get mime-type for %s	لا يمكن الحصول على نوع mime %s
	Cannot have newline characters in subject	لا يمكن أن يكون لديك أحرف سطر جديد في الموضوع
	Cannot have unlimited E-Mail quotas	لا يمكن أن يكون لديك حصص نسبية غير محدودة للبريد الإلكتروني
	Cannot load lang po	لا يمكن تحميل لانغ بو
	Cannot load lang request	لا يمكن تحميل طلب lang
	Cannot manage zone	لا يمكن إدارة المنطقة
	Cannot move a directory (%s) onto an existing file or directory (%s)	لا يمكن نقل دليل (%s) إلى ملف موجود أو دليل (%s)
	Cannot open the password file to add the user	لا يمكن فتح ملف كلمة المرور لإضافة المستخدم
	Cannot open the password file to change the password	لا يمكن فتح ملف كلمة المرور لتغيير كلمة المرور
	Cannot open the user password file for reading	لا يمكن فتح ملف كلمة مرور المستخدم للقراءة
	Cannot read the numerical 'limit' (original -1 is still set)	لا يمكن قراءة "الحد" العددي (لا يزال يتم تعيين -1 الأصلي)
	Cannot rename a directory onto an existing file or directory	لا يمكن إعادة تسمية دليل إلى ملف موجود أو دليل موجود
	Cannot resend welcome email	لا يمكن إعادة إرسال البريد الإلكتروني الترحيبي

Loading…

applpw

Translation uploaded

English

Arabic 48 characters edited Current translation

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: مع

Reset

Glossary

English	Arabic
No related strings found in the glossary.

String information

String age

3 years ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

3 years ago

Translation file

ar/LC_MESSAGES/internal.po, string 355