Zen

Translation

To add a cron job, you require all of the following: minute, hour, dayofmonth, month, dayofweek and command
143/1070 · 107

Sign in to save the translation.

English Italian Actions
This may give unexpected results.
Questo può dare risultati inaspettati.
This might be correct if DNS is controlled remotely.
 
This plugin has been disabled for your account
Questo plugin è stato disabilitato per il tuo account
This will only happen *after* logs exist (domain must resolve and be used).
Ciò accadrà solo *dopo* l'esistenza dei registri (il dominio deve essere risolto ed essere utilizzato).
This will skip the removal of the dns zone, leaving it in place.
Ciò salterà la rimozione della zona DNS, lasciandola in posizione.
Thread Count
 
Throttle Memory above this limit.
Accelera la memoria al di sopra di questo limite.
Ticket #
Ticket #
Tickets Updated
Biglietti aggiornati
Time
Tempo
Time slice discrepancy = %d
Discrepanza dell'intervallo di tempo = %d
Timeout during read
Timeout durante la lettura
Timeout while trying to connect to %s
Timeout durante il tentativo di connessione a %s
Timezone '%s' does not exist on the system
Il fuso orario '%s' non esiste nel sistema
Timezone does not exist
Il fuso orario non esiste
To add a cron job, you require all of the following: minute, hour, dayofmonth, month, dayofweek and command
Per aggiungere un processo cron, sono necessari tutti i seguenti elementi: minuto, ora, giorno del mese, mese, giorno della settimana e comando
Today
In data odierna
Today at
 
Today's E-Mail count has been reset for User %s
L'account e-mail di oggi è stato reimpostato per gli utenti
Too long
Troppo lungo
Too short
Troppo corta
Total
Totale
Total Disk Usage (MB)
Utilizzo totale del disco (MB
Total Memory
Memoria totale
Total Size:
Dimensione totale:
Total Swap Memory
Memoria di scambio totale
Total Usage
Utilizzo totale
Trust cookie has been cleared
Il cookie di fiducia è stato cancellato
Singular
Trust this device for %d day
Plural
Trust this device for %d days
 
Two-Step Auth secret is not set.
Il segreto di autenticazione in due passaggi non è impostato.
Two-Step Authentication
Autenticazione in due passaggi

Loading…

User avatar Reyking74

Translation changed
To add a cron job, you require all of the following: minute, hour, dayofmonth, month, dayofweek and command
Per aggiungere un lavorprocesso cron, sono necessari tutti i seguenti elementi: minuto, ora, giorno del mese, mese, giorno della settimana e comando
a year ago
User avatar Sean510

Translation added
To add a cron job, you require all of the following: minute, hour, dayofmonth, month, dayofweek and command
Per aggiungere un lavoro cron, sono necessari tutti i seguenti elementi: minuto, ora, giorno del mese, mese, giorno della settimana e comando
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: mese,

Reset

Glossary

English Italian
No related strings found in the glossary.

String information

String age
2 years ago
Last updated
2 days ago
Source string age
3 years ago
Translation file
it/LC_MESSAGES/internal.po, string 1832