Zen

Translation

Awstats
7/100 · 7

Sign in to save the translation.

Context English Polish Actions
Aug
Sie
Authentication
Uwierzytelnienie
Authorize
Autoryzuj
Auto
Automatyczny
Auto media selection active.
Aktywny automatyczny wybór mediów.
Auto+Confirm
Automatycznie+potwierdź
AutoResponders
AutoRespondery
Automated certificate renewal for %s has succeeded
Automatyczne odnowienie certyfikatu dla domeny %s zakończone powodzeniem
Automatic security.txt (RFC 9116)
Automatyczne security.txt (RFC 9116)
Autoreply
Automatyczna odpowiedź
Autoresponder
Auto-odpowiedź
Autoresponder created
Zaktualizowano Autoresponder
Autoresponder updated
Zaktualizowano Autoresponder
Autoresponder(s) removed
Autorespondery
Avoid use of trailers.
Unikaj używania przyczep.
Awstats
Awstats
Awstats ...
Awstats ...
Awstats setting changed
Ustawienia Awstats zostały zmienione
readable size
B
B
Back
Wstecz
Backing up Databases
Wykonywanie kopii zapasowych baz danych
Backing up E-Mail Data
Wykonywanie kopii zapasowej danych E-Mail
Backing up E-Mail Settings
Wykonywanie kopii zapasowej ustawień E-Mail
Backing up FTP
Wykonywanie kopii zapasowej FTP
Backing up User Configs
Wykonywanie kopii zapasowej ustawień użytkownika
Backing up User Data
Wykonywanie kopii zapasowej danych użytkownika
Backing up extra E-Mail items
Wykonywanie kopii zapasowej dodatkowych danych E-Mail
Backup
Kopia zapasowa
Backup %d is not currently running.
Kopia zapasowa %d nie jest obecnie wykonywana.
Backup Abort (%d): A hard link was found under User %s's path
Kopia Zapasowa przerwana (%d): Znaleziono twarde dowiązanie na koncie w lokalizacji %s
Backup Error with Nginx Unit: %s
Błąd kopii zapasowej w jednostce Nginx: %s

Loading…

User avatar zannpl

Translation changed
Awstats
Awstats
3 years ago
User avatar zannpl

Marked for edit
Awstats
Awstats
3 years ago
User avatar behemoth

Translation added
Awstats
Awstats
4 years ago
Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English Polish
AWstats Glossary
AWStats Glossary

String information

String age
4 years ago
Last updated
2 weeks ago
Source string age
4 years ago
Translation file
pl/LC_MESSAGES/internal.po, string 235