Zen

Translation

Singular
less than a minute
Plural
less than %{ minutes } minutes
17/180 · 18
29/180 · 30
28/180 · 30

Plural formula: n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2

Sign in to save the translation.

English Ukrainian Actions
Large icons
Великі іконки
Last
Останній
Last %{ lines } lines
Останні %{ lines } рядків
Last 1 minute
Остання хвилина
Last 15 minutes
Останні 15 хвилин
Last 5 minutes
Останні 5 хвилин
Last Message
Останнє повідомлення
Last Password Change:
Остання зміна паролю:
Last Tally Completion
Останній переоблік
Layout
Шаблон
Layout Options
Опції розмітки
Leave DNS
Залишити DNS
Leave the subject unchanged
Залишити тему незмінною
Legacy
Застарілий
Legacy (a sub-folder inside main domain)
Legacy (підпапка в основному домені)
Singular
less than a minute
Plural
less than %{ minutes } minutes
One
менше ніж хвилина
Few
менш ніж %{ minutes } хвилини
Many
менш ніж %{ minutes } хвилин
Singular
less than a second
Plural
less than %{ seconds } seconds
One
менше ніж секунда
Few
менш ніж %{ seconds } секунди
Many
менш ніж %{ seconds } секунд
LetsEncrypt
LetsEncrypt
LetsEncrypt staging
Постановка LetsEncrypt
Level
Рівень
License checks cannot be performed
Не можу виконати перевірку ліцензії
License ID (LID)
ID ліцензії (LID)
License Key
Ключ ліцензії
License key is required
Потрібен ключ ліцензії
License Limits Exceeded
Перевищено обмеження ліцензії
License limits exceeded, check license limits or upgrade license
Перевищено обмеження ліцензії, перевірте обмеження ліцензії або оновіть ліцензію
License not found
Ліцензію не знайдено
License or License session doesn't exist
Ліцензія або сесія ліцензії не існує
License Overused
Ліцензію перевищено
License owner (UID)
Власник ліцензії (UID)
License Proof
Доказ ліцензії

Loading…

User avatar None

String updated in the repository
Singular
less than a minute
Plural
less than %{ minutes } minutes
One
менше ніж хвилина
Few
менш ніж %{ minutes } хвилини
Many
менш ніж %{ minutes } хвилин
a year ago
User avatar zhenyapan

Translation changed
Singular
less than a minute
Plural
less than %{ minutes } minutes
One
менше ніж хвилина
Few
менше ніж %{ countminutes } хвилини
Many
менше ніж %{ countminutes } хвилин
a year ago
User avatar None

String updated in the repository
Singular
less than a minute
Plural
less than %{ minutes } minutes
One
менше ніж хвилина
Few
менше ніж %{ count } хвилини
Many
менше ніж %{ count } хвилин
a year ago
User avatar None

Source string changed
One
less than a minute
Few
less than %{ countminutes } minutes
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Vue I18n formatting

The following format strings are missing: %{ minutes }

Reset

Glossary

English Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Flags
vue-format
Source string location
evolution/src/js/composables/filters.ts • evolution/src/js/vue-globals/helpers/time-distance.js
String age
a year ago
Last updated
10 days ago
Source string age
a year ago
Translation file
uk.po, string 1664