Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
DirectAdmin 67% 1,889 10,490 64,224 665 443 2 0

Overview

Language code ar
Aliased language codes ar_ar, ara, arb
Text direction Right to left
Number of speakers 351,664,195
Plural: Default plural 3 translations
Number of plurals 6
Plural type Arabic languages
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 6
Plural type Zero/one/two/few/many/other
Plurals Zero 0
One 1
Two 2
Few 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 103, 104, …
Many 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, …
Other 100, 101, 102, 200, 201, 202, 300, 301, 302, 400, …
Plural formula (n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : (n%100>=3 && n%100<=10) ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5)
6 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,864 26,993 162,065
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 67% 3,946 61% 16,473 60% 97,628
Translated 67% 3,975 61% 16,503 60% 97,841
Needs editing 20% 1,224 17% 4,713 17% 29,028
Read-only 1% 29 1% 30 1% 213
Failing checks 7% 443 8% 2,338 9% 14,881
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 10
Untranslated strings 11% 665 21% 5,777 21% 35,196
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

249 changes 163 changes 75 changes 79 changes 45 changes 260 changes 271 changes 106 changes 28 changes 50 changes 148 changes 170 changes 277 changes 132 changes 45 changes 109 changes 41 changes 136 changes 36 changes 272 changes 172 changes 72 changes 243 changes 32 changes
Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct

Quick numbers

26,993
Hosted words
5,864
Hosted strings
67%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+68%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload 6 days ago
User avatar None

String added in the repository
invalid IP or range: %s
%s ليس IP أو نطاق صالح
6 days ago
User avatar None

Source string changed
%s is not a invalid IP or range: %s
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Your Login Key '%s' has been created
تم إنشاء مفتاح تسجيل الدخول الخاص بك '%s'
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository
Your Hash URL Login '%s' has been created
تم إنشاء "%s" لتسجيل الدخول الخاص بك في تجزئة URL
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
Year
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
This is a Hash URL login. You can delete it, but you cannot modify it
هذا هو تسجيل دخول URL التجزئة. يمكنك حذفه، ولكن لا يمكنك تعديله.
6 days ago
User avatar None

Source string changed
This is a Hash URL login. You can delete it, but you cannot modify it.
6 days ago
User avatar None

String added in the repository
Provided password is weak
كلمة المرور المتوفرة غير صحيحة.
6 days ago
User avatar None

Source string changed
Provided password is not correct.weak
6 days ago
Browse all changes for this language