Other components
| Component | Translated | Untranslated | Untranslated words | Untranslated characters | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| DirectAdmin backend MIT | 1% | 2,490 | 12,908 | 75,601 | 16 | 1 | 0 | |
|
|
||||||||
| Evolution login page MIT | 78% | 5 | 21 | 111 | 1 | 4 | 0 | |
|
|
||||||||
| Glossary DirectAdmin MIT | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
||||||||
Overview
| Project website | directadmin.com |
|---|---|
| Project maintainers |
 karolis
 smtalk
 john
|
| Translation process |
|
| Translation license | MIT License |
| Source code repository |
local:
|
| Repository branch | main |
| Weblate repository |
https://translate.directadmin.com/git/directadmin/evolution-skin/
|
| Filemask | *.po |
| Translation file |
Download
fr.po
|
| Last change | Aug. 4, 2021, 6:36 p.m. |
| Last author | Philippe Raimundo |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 2,625 | 9,379 | 57,833 | |||
| Translated | 85% | 2,247 | 82% | 7,746 | 82% | 47,744 |
| Needs editing | 1% | 45 | 1% | 99 | 1% | 635 |
| Failing checks | 11% | 306 | 14% | 1,386 | 14% | 8,604 |
| Strings with suggestions | 1% | 17 | 1% | 61 | 1% | 426 |
| Not translated strings | 12% | 333 | 16% | 1,534 | 16% | 9,454 |
Poli
None| 2,625 | File in original format as translated in the repository | gettext PO file | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2,625 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 |
| 378 | Strings needing action, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | gettext MO | gettext PO | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 |
# d'Mes utilisateurs