Translation status

2,253 Strings 82%
Browse Translate
11,478 Words 83%
66,553 Characters 82%

Strings status

Strings Words Characters
2,253 11,478 66,553
All strings Browse Translate Zen
1,849 9,602 55,088
Translated strings Browse Translate Zen
404 1,876 11,465
Unfinished strings Browse Translate Zen
349 1,711 10,396
Untranslated strings Browse Translate Zen
55 165 1,069
Strings marked for edit Browse Translate Zen
3 19 103
Strings with suggestions Browse Translate Zen
404 1,876 11,465
Unfinished strings without suggestions Browse Translate Zen
1,293 7,625 44,247
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
946 5,920 33,887
Translated strings with any failing checks Browse Translate Zen
1 1 7
Translated strings with dismissed checks Browse Translate Zen
946 5,920 33,887
Failing check: Unchanged translation Browse Translate Zen
1 1 5
Failing check: Inconsistent Browse Translate Zen
346 1,704 10,355
Failing check: Has been translated Browse Translate Zen

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Evolution skin MIT 87% 448 2,965 18,642 164 91 11 0
Browse all components

Overview

Project website directadmin.com
Project maintainers User avatar karolis User avatar smtalk User avatar john User avatar bot-directadmin-push
Translation license MIT License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://translate.directadmin.com/git/directadmin/internal/
File mask */LC_MESSAGES/internal.po
Translation file Download pt_BR/LC_MESSAGES/internal.po
Last change March 28, 2025, 1:17 p.m.
Last author None
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,253 11,478 66,553
Translated 82% 1,849 83% 9,602 82% 55,088
Needs editing 2% 55 1% 165 1% 1,069
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 57% 1,293 66% 7,625 66% 44,247
Strings with suggestions 1% 3 1% 19 1% 103
Untranslated strings 15% 349 14% 1,711 15% 10,396
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

7 changes 4 changes 4 changes 18 changes 5 changes 15 changes 4 changes 2,489 changes 7 changes 14 changes 21 changes 6 changes 15 changes 25 changes 8 changes 32 changes 4 changes 30 changes 3 changes 2 changes 11 changes 91 changes 5 changes 25 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

11,478
Hosted words
2,253
Hosted strings
82%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−17%
Translated
+99%
+40%
Contributors
+100%
User avatar None

Changes committed
Changes committed 2 days ago
User avatar fln

Translation changed
IP Link Added
IP Link Added
3 days ago
User avatar fln

Translation changed
IP Added
IP Added
3 days ago
User avatar fln

Translation changed
IOPS Write Max
IOPS Write Max
3 days ago
User avatar fln

Translation changed
IOPS Read Max
IOPS Read Max
3 days ago
User avatar fln

Translation changed
IO Write Bandwidth Max
IO Write Bandwidth Max
3 days ago
User avatar fln

Translation changed
IO Read Bandwidth Max
IO Read Bandwidth Max
3 days ago
User avatar fln

Translation changed
ID does not belong to you
ID does not belong to you
3 days ago
User avatar fln

Translation changed
However, subdomains have been found instead. Proceeding with them.
However, subdomains have been found instead. Proceeding with them.
3 days ago
User avatar fln

Translation changed
However, after %s attempts, they were not able to provide a valid Two-Step Authentication code, so no access was granted.
However, after %s attempts, they were not able to provide a valid Two-Step Authentication code, so no access was granted.
3 days ago
Browse all translation changes