Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
DirectAdmin 54% 2,627 16,220 97,079 1,833 163 24 0

Overview

Language code es_419
Text direction Left to right
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 1 translation
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
an hour ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,790 27,137 163,255
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 54% 3,128 40% 10,876 40% 65,903
Translated 54% 3,163 40% 10,917 40% 66,176
Needs editing 13% 794 11% 3,102 11% 19,411
Read-only 1% 35 1% 41 1% 273
Failing checks 2% 163 3% 816 2% 4,881
Strings with suggestions 1% 24 1% 167 1% 824
Untranslated strings 31% 1,833 48% 13,118 47% 77,668
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

48 changes 259 changes 273 changes 106 changes 28 changes 50 changes 166 changes 170 changes 280 changes 133 changes 43 changes 109 changes 40 changes 124 changes 35 changes 272 changes 70 changes 71 changes 329 changes 30 changes 162 changes 96 changes 79 changes 2 changes
Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec

Quick numbers

26,718
Hosted words
5,767
Hosted strings
56%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−1%
Hosted words
+100%
−1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+57%
−100%
Contributors
+100%
User avatar None

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload 2 hours ago
User avatar None

String added in the repository
You can preview the widget content by clicking little eye icon
 
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository
Widget Content Area
 
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository
When two-step authentication is enabled, for every failed login attempt, a message will be sent out notifying about the incident.
 
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository
When enabled, this IP can be used by multiple resellers
Cuando está habilitada, esta IP puede ser utilizada por varios Revendedores
2 hours ago
User avatar None

Source string changed
When enabled, this IP can be used by multiple Rresellers
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository
What are you searching for?
Empezar búsqueda
2 hours ago
User avatar None

Source string changed
StartWhat are you searching for?
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository
What are you looking for?
 
2 hours ago
User avatar None

String added in the repository
View Usage Log for %{subdomain}.%{ domain }
Ver Registro Usado por %{ domain }
2 hours ago
Browse all changes for this language