DirectAdmin

Portuguese (Brazil)

	Component	Translated	Untranslated	Untranslated words	Untranslated characters	Checks	Suggestions	Comments
	Glossary DirectAdmin MIT	50%	1	1	4	0	0	0

	DirectAdmin backend MIT	10%	2,226	11,661	68,756	18	5	0

	Evolution login page MIT	95%	1	3	23	1	0	0

	Evolution skin MIT	92%	222	1,360	8,405	129	0	0

Overview

Project website	directadmin.com
Project maintainers	karolis smtalk john Globys031
Translation license	MIT ^{Evolution login page} ^{DirectAdmin backend} ^DirectAdmin ^{Evolution skin}

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		5,400		23,148		139,144
Translated	54%	2,950	43%	10,123	44%	61,956
Needs editing	1%	59	2%	615	2%	3,640
Failing checks	2%	148	3%	835	3%	4,955
Strings with suggestions	1%	5	1%	27	1%	167
Not translated strings	44%	2,391	53%	12,410	52%	73,548

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

23,148

Hosted words

5,400

Hosted strings

54%

Translated

4

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

-1%

+1%

Hosted strings

+1%

+3%

Translated

+1%

-50%

Contributors

+66%

vbenincasa Translation changed DirectAdmin / Evolution skin — Portuguese (Brazil)	English Move Users Between Resellers Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Mover usuários entre rRevend~~edore~~as 18 hours ago
vbenincasa Translation changed DirectAdmin / Evolution skin — Portuguese (Brazil)	English Move Users between Resellers Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Mover usuários entre rRevend~~edore~~as 18 hours ago
vbenincasa Translation changed DirectAdmin / DirectAdmin backend — Portuguese (Brazil)	English Move Users between Resellers Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Mover usuários entre rRevend~~edore~~as 18 hours ago
vbenincasa Translation changed DirectAdmin / Evolution skin — Portuguese (Brazil)	English Modify Reseller Package Portuguese (Brazil) 5 characters edited Current translation Modificar pacote de rRevend~~edor~~a 18 hours ago
vbenincasa Translation changed DirectAdmin / Evolution skin — Portuguese (Brazil)	English List Resellers Portuguese (Brazil) 5 characters edited Current translation Listar Revend~~edore~~as 18 hours ago
vbenincasa Translation changed DirectAdmin / DirectAdmin backend — Portuguese (Brazil)	English List Resellers Portuguese (Brazil) 5 characters edited Current translation Listar Revend~~edore~~as 18 hours ago
vbenincasa Translation changed DirectAdmin / Evolution skin — Portuguese (Brazil)	English Singular Delete Reseller Plural Delete Resellers Portuguese (Brazil) 9 characters edited Current translation Singular Remover Revend~~edor~~a Plural Remover Revend~~edore~~as 18 hours ago
vbenincasa Translation changed DirectAdmin / Evolution skin — Portuguese (Brazil)	English Create Reseller Package Portuguese (Brazil) 5 characters edited Current translation Criar pacote de rRevend~~edor~~a 18 hours ago
vbenincasa Translation changed DirectAdmin / Evolution skin — Portuguese (Brazil)	English Create Reseller Portuguese (Brazil) 4 characters edited Current translation Criar Revend~~edor~~a 18 hours ago
vbenincasa Translation changed DirectAdmin / Evolution skin — Portuguese (Brazil)	English All Resellers Portuguese (Brazil) 6 characters edited Current translation Todoas Revend~~edore~~as 18 hours ago

Browse all language changes

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2022-06-05 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2022-06-05 AND state:<=needs-editing`	Add