Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary DirectAdmin MIT 62% 20 31 186 19 0 2 0
DirectAdmin backend MIT 91% 201 995 5,961 101 83 0 0
Evolution skin MIT 53% 1,649 9,379 57,529 541 360 0 0

Overview

Project website directadmin.com
Project maintainers User avatar karolis User avatar smtalk User avatar john User avatar bot-directadmin-push
Translation license MIT Evolution skin DirectAdmin backend DirectAdmin
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,933 27,356 164,341
Translated 68% 4,063 61% 16,951 61% 100,665
Needs editing 20% 1,209 16% 4,645 17% 28,634
Read-only 1% 29 1% 30 1% 213
Failing checks 7% 443 8% 2,321 9% 14,852
Strings with suggestions 1% 2 1% 2 1% 10
Untranslated strings 11% 661 21% 5,760 21% 35,042
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

118 changes 172 changes 59 changes 243 changes 249 changes 163 changes 75 changes 79 changes 45 changes 260 changes 271 changes 106 changes 28 changes 50 changes 148 changes 170 changes 277 changes 132 changes 45 changes 109 changes 41 changes 136 changes 36 changes 272 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

27,350
Hosted words
5,932
Hosted strings
68%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+70%
—
Contributors
+100%
User avatar None

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload 22 hours ago
User avatar None

String added in the repository
value must be '%s' or '%s'
يجب أن يكون "%s" "%s" أو "%s"
22 hours ago
User avatar None

Source string changed
'%s'value must be '%s' or '%s'
22 hours ago
User avatar None

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload yesterday
User avatar None

String added in the repository
Singular
Older than %d day
Plural
Older than %d days
Zero
أقدم من %s يوما.
One
أقدم من %s يوما.
Two
أقدم من %s يوما.
Few
أقدم من %s يوما.
Many
أقدم من %s يوما.
Other
أقدم من %s يوما.
yesterday
User avatar None

Source string changed
Zero
oOlder than %sd days.
One
Older than %d days
yesterday
User avatar None

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload yesterday
User avatar None

String added in the repository
Upload Error Occurred
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
File upload failed. Please check the file extension or its content.
 
yesterday
User avatar None

Translation updated by source upload
Translation updated by source upload yesterday
Browse all changes for this language