Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
DirectAdmin backend MIT 42% 55,991 293,947 1,722,732 55,542 875 199 50
Evolution skin MIT 52% 61,891 277,083 1,697,112 51,960 4,170 167 30
Glossary DirectAdmin MIT 81% 637 990 6,007 624 0 27 0

Overview

Project website directadmin.com
Project maintainers User avatar karolis User avatar smtalk User avatar john User avatar bot-directadmin-push
Translation license MIT DirectAdmin backend Evolution skin DirectAdmin

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 230,586 1,044,190 6,250,899
Source 6,524 27,160 163,280
Translated 48% 112,067 45% 472,170 45% 2,825,048
Needs editing 4% 10,393 3% 38,335 3% 236,307
Read-only 3% 7,425 2% 28,020 2% 169,539
Failing checks 2% 5,045 2% 24,058 2% 143,981
Strings with suggestions 1% 393 1% 2,123 1% 12,186
Untranslated strings 46% 108,126 51% 533,685 51% 3,189,544
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

3,559 changes 8,708 changes 9,473 changes 17,857 changes 7,458 changes 3,572 changes 7,426 changes 4,383 changes 6,865 changes 8,498 changes 7,946 changes 11,847 changes 11,724 changes 10,573 changes 10,880 changes 6,522 changes 11,003 changes 3,529 changes 2,438 changes 11,846 changes 13,978 changes 17,262 changes 6,947 changes 8,257 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,044 k
Hosted words
230 k
Hosted strings
48%
Translated
14
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+1%
—
Hosted strings
−1%
—
Translated
+2%
+14%
Contributors
—
Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English This language is used for source strings. 0 0 0 0 1,046 0 43
Arabic 709 strings are not being translated here. 72% 1,589 8,543 52,241 591 401 2 0
Bosnian 713 strings are not being translated here. 17% 4,772 22,080 132,659 4,234 131 0 0
Bulgarian 713 strings are not being translated here. 1% 5,747 26,164 157,091 5,661 14 2 0
Chinese (Simplified) 710 strings are not being translated here. 86% 780 4,957 30,267 250 122 1 0
Chinese (Traditional) 713 strings are not being translated here. 38% 3,565 19,192 114,156 3,172 127 0 0
Czech 492 strings are not being translated here. 99% 14 156 955 5 4 0 33
Danish 713 strings are not being translated here. 1% 5,782 26,318 157,916 5,782 0 0 0
Dutch 709 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 0
English (United Kingdom) 713 strings are not being translated here. 1% 5,793 26,329 157,994 5,793 0 0 0
French 713 strings are not being translated here. 65% 1,990 11,685 68,882 1,453 485 9 0
German 711 strings are not being translated here. 95% 278 1,475 9,190 78 27 0 0
Greek 713 strings are not being translated here. 96% 200 1,440 8,784 73 46 0 2
Hebrew 713 strings are not being translated here. 7% 5,362 25,188 151,337 4,750 193 8 0
Hindi 713 strings are not being translated here. 1% 5,769 26,280 157,695 5,735 5 1 0
Hungarian 710 strings are not being translated here. 94% 329 2,006 12,328 95 53 0 0
Indonesian 713 strings are not being translated here. 2% 5,693 25,808 155,289 5,691 12 4 0
Italian 710 strings are not being translated here. 82% 1,007 5,258 32,376 492 213 7 0
Japanese 713 strings are not being translated here. 45% 3,161 18,470 109,723 2,735 219 4 0
Lithuanian 700 strings are not being translated here. 19% 4,677 21,911 131,471 4,201 149 3 0
Norwegian Bokmål 713 strings are not being translated here. 1% 5,787 26,673 157,900 5,787 0 0 0
Persian 713 strings are not being translated here. 86% 784 4,967 30,249 256 148 0 0
Polish 708 strings are not being translated here. 63% 2,097 10,629 62,572 1,473 124 21 0
Portuguese 713 strings are not being translated here. 2% 5,655 25,605 154,382 5,570 13 60 0
Portuguese (Brazil) 713 strings are not being translated here. 47% 3,048 16,406 98,071 2,519 282 27 0
Romanian 713 strings are not being translated here. 5% 5,471 23,276 140,170 5,197 57 0 0
Russian 713 strings are not being translated here. 92% 421 2,171 13,387 387 138 199 0
Serbian 713 strings are not being translated here. 5% 5,495 25,464 152,729 4,902 213 0 0
Sinhala 713 strings are not being translated here. 3% 5,603 25,593 154,028 5,337 67 0 0
Slovak 713 strings are not being translated here. 86% 783 4,050 23,496 769 106 0 0
Slovenian 4,044 strings are not being translated here. 1% 2,451 12,461 72,988 2,451 0 0 0
Spanish 713 strings are not being translated here. 59% 2,337 12,964 76,344 2,249 29 10 0
Spanish (Chile) 713 strings are not being translated here. 1% 5,780 26,316 157,900 5,777 0 0 0
Spanish (Latin America) 713 strings are not being translated here. 60% 2,304 14,199 84,341 1,888 79 28 0
Swedish 713 strings are not being translated here. 86% 787 4,938 30,137 237 179 4 0
Thai 712 strings are not being translated here. 3% 5,591 25,616 153,900 5,185 191 0 0
Turkish 210 strings are not being translated here. 0 0 0 0 0 0 2
Ukrainian 713 strings are not being translated here. 0 0 0 0 19 0 0
Uzbek 713 strings are not being translated here. 64% 2,082 12,076 70,222 2,064 85 1 0
Vietnamese 711 strings are not being translated here. 4% 5,535 25,356 152,681 5,287 68 2 0
User avatar zhenyapan

New translation

DirectAdmin / Evolution skin — Ukrainian

Skip database size calculation, this can speed-up listing databases
Пропустіть обчислення розміру бази даних, це може пришвидшити перелік баз даних
yesterday
User avatar zhenyapan

New translation

DirectAdmin / Evolution skin — Ukrainian

Skip database size calculation
Пропустити обчислення розміру бази даних
yesterday
User avatar zhenyapan

Suggestion added

DirectAdmin / Evolution skin — Ukrainian

Skip database size calculation
Пропустити обчислення розміру бази даних
yesterday
User avatar zhenyapan

New translation

DirectAdmin / DirectAdmin backend — Ukrainian

With zero allowed domains, the Hotlink Protection has been disabled.
Оскільки дозволених доменів немає, захист гарячого посилання вимкнено.
yesterday
User avatar Active8

New translation

DirectAdmin / Evolution skin — Dutch

Skip database size calculation, this can speed-up listing databases
Sla de berekening van de databasegrootte over, dit kan het weergave van databases versnellen
yesterday
User avatar Active8

New translation

DirectAdmin / Evolution skin — Dutch

Skip database size calculation
Berekening van de databasegrootte overslaan
yesterday
User avatar urbanfreestyler

Translation changed

DirectAdmin / Evolution skin — Uzbek

Manual Trigger
Qo'lda tetikqo'zg'atish
yesterday
User avatar urbanfreestyler

Translation changed

DirectAdmin / Evolution skin — Uzbek

Create your own self signed certificate
O'zingiz imzolagan sertifikat yaratingsh
yesterday
User avatar urbanfreestyler

Translation changed

DirectAdmin / Evolution skin — Uzbek

Use the best match certificate
Eng yaxshi moslik sertifikatidan foydalaningsh
yesterday
User avatar urbanfreestyler

Translation changed

DirectAdmin / Evolution skin — Uzbek

Create A Certificate Request
Sertifikat so'rovini yaratingsh
yesterday
Browse all project changes